- pinsam
- {{stl_39}}pinsam{{/stl_39}}{{stl_4}} [˅piːnsam]{{/stl_4}}{{stl_7}} peinlich{{/stl_7}}
Svensk-tysk ordbok. 2014.
Svensk-tysk ordbok. 2014.
pinsam — • pinlig, plågsam, pinsam … Svensk synonymlexikon
pinsam — adj ( t, ma) besvärande, genant, äv. plågsam … Clue 9 Svensk Ordbok
pinlig — • pinlig, plågsam, pinsam … Svensk synonymlexikon
plågsam — • pinlig, plågsam, pinsam … Svensk synonymlexikon
peinlich — Adj std. (12. Jh.), mhd. pīnlich Hybridbildung. Eigentlich Pein verursachend, schmerzlich (Pein), daraus die heutige Bedeutung unangenehm . Eine rheinische Variante ist pingelig zimperlich, pedantisch . Ebenso nndl. pijnlijk, ne. painful, nfrz … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
penibel — adj ( t, penibla) pinsam, kvistig, besvärlig … Clue 9 Svensk Ordbok
pinlig — adj ( t, a) ÅLD pinsam, plågsam … Clue 9 Svensk Ordbok
prekär — adj ( t, a) pinsam, ömtålig, vansklig, bekymmersam … Clue 9 Svensk Ordbok